DETAIL
谷澤ピーチさんの「眠り猫」
調べてみると、「眠り猫」の由来は日光東照宮にある猫の彫刻らしい。その裏には雀の彫刻があり、「猫が眠っていることで雀のも安心」というような意味を持つらしい。「家康公によって弱肉強食の戦国時代が終わり、平和な世界が訪れたことを示している」ということらしいが、まあ端的に言うと「平和の象徴」だ。
不確実なことで満ち溢れている昨今、この解釈の意味はそのまま通じるのではないか。
谷澤さんの「可愛い眠り猫」で心の平和を得たい！
TANIZAWA, Peach's "Sleeping Cat"
Upon researching, it seems the origin of the "Sleeping Cat" is a cat sculpture at Nikko Toshogu Shrine. Behind it is a sparrow sculpture, and it seems to symbolize something like, "The cat is sleeping, so the sparrows are at peace." It's said to represent "the end of the survival of the fittest Sengoku period under Tokugawa Ieyasu, and the arrival of a peaceful world," but simply put, it's a "symbol of peace."
In these uncertain times, this interpretation seems particularly relevant.
I want to find peace of mind with Tanizawa's "Cute Sleeping Cat"!
