Introducing here are new "Maneki-neko = LUCKY CAT" figurines created by Tanizawa at Shigaraki Share Studio.
Maneki-neko are considered lucky charms that bring business prosperity and good fortune, with a raised right paw attracting "financial luck" and a raised left paw attracting "people (customers)."
However, Tanizawa's Maneki-neko are remarkably colorful.
The patterns depicted range from traditional to modern. Furthermore, tracing the cultural background of these patterns reveals origins in Europe, China, and, of course, Japan.
The patterns go beyond mere decoration, often carrying symbolic meanings and representing wishes for protection, longevity, and prosperity—a commonality with the Maneki-neko's association with attracting good fortune and connections.
I believe that in Tanizawa's Maneki-neko, we can find "harmony within diversity," a blend of various cultural elements.
ここでご紹介するのは、谷澤さんがシガラキ・シェア・スタジオで制作した新作の「招き猫＝LUCKY CAT」たち。
右手を挙げると「金運」、左手を挙げると「人（客）」を招くとされ、商売繁盛や幸運を呼ぶ縁起物だ。
ただ、谷澤さんの招き猫は色彩豊かだ。
描かれている文様は伝統的なモノから現代的なモノまで様々。また、文様の文化的背景をたどっても、ヨーロッパを起源とするもの有り、中国を起源とするもの有り、もちろん日本のものも有る。
文様は単なる装飾を超え、魔除けや長寿、繁栄などの願いや記号的な意味を持つものも多く、その意味では招き猫の持つ福や縁を呼ぶことと共通している。
多種な文化的要素を一体の中に混在させた「多様性の中の調和」を谷澤さんの招き猫の中に見つけられるのではないかと思う。
